Fijne feestdagen

Wij wensen vanuit Bretagne iedereen hele fijne kerstdagen & een heerlijk en gezellig 2014! Laten we er met z'n allen een mooi, gezond, duurzaam en groen jaar van maken.

Konijnkado

Sinterklaas is ook bij ons langs geweest en wat was het weer een feest!

Na het drama op de Filipijnen hebben we, in overleg met de kinderen, Sinterklaas gevraagd om het dit jaar wat rustiger aan te doen en de kadootjes in plaats van naar Bretagne naar de Filipijnen te sturen. Sinterklaas had dit gebaar van de kinderen zo gewaardeerd dat hij een droom in vervulling liet gaan....op sinterklaasavond stonden er een doos met 2 konijnen voor de deur! Na een week in huis te hebben gebivakkeerd zijn ze inmiddels verhuisd naar hun eigen onderkomen naast de kippen en hebben ze hun plekje in ons huishouden veroverd! Ook zijn ze natuurlijk al flink op avontuur geweest en hebben we met het garnalennet als een stel zotjes achter hen aangerend, maar goed, hopelijk is het gaas nu stevig genoeg om ze op hun plek te houden. Komen jullie ze binnenkort ook gezellig even knuffelen?

Zeilen in december?

Frans & Monique, bekenden uit een ver verleden, vorig jaar weer tegengekomen in een klein achterafrestaurantje hier in de buurt, waren voor een kort bezoek in Bretagne. Ze hebben hun boot vorig jaar van Muiden naar Zuid Bretagne gevaren en sindsdien ligt hun schip te genieten van de Bretonse wateren. Hij mag deze winter overwinteren in de Golfe du Morbihan, een van de fraaiste baaien op aarde (als we de kenners willen geloven) en afgelopen zondag gingen we even een kopje koffie drinken. Tsja, en als het dan zulk mooi weer is en je ligt op zo'n plek, dan moet er natuurlijk ook even gezeild worden. Rondje Ile aux Moines dus!

De rust, de schoonheid, de stilte van de Golfe de Morbihan zijn moeilijk over te brengen via foto's, maar desalniettemin doe ik toch een poging om jullie mee te laten genieten.

Surf's up!

Onze dochter is sinds deze zomer om! Pap, ik wil ook golfsurfen! Dus weer of geen weer, het water in....in Plouharnel bij Ecole de Surf Bretagne  heeft ze samen met haar vader les genomen en tot de herfstvakantie zijn de omstandigheden top geweest voor onze debutante. Wat een feest!
In het voorjaar, najaar en natuurlijk ook tijdens de zomer geeft Ecole de Surf 'stages' van enkele dagen om de beginselen onder de knie te krijgen....idee voor jullie kinderen? Of zelfs voor enthousiaste papa's en mama's?

Ziezo

Vanochtend voorlopig even de laatste gasten uitgezwaaid en met een voldaan gevoel kijken we terug op afgelopen seizoen.

Klik hier voor wat sfeerimpressies zomer 2013

Wat was het een heerlijke zomer! Ondanks een wat natte start van het voorjaar, heeft de zomer alles goedgemaakt.
April en mei waren wat wisselvallig, maar iedereen heeft op het terras kunnen zitten om te genieten van de voorjaarszon en onverwachte heerlijke avonden, de tuin gaf ons erwtjes, sla en andere lekkere dingen, en we hebben de laatste hand kunnen leggen aan het installeren van de caravan.


Zowel juli als augustus zijn prachtige maanden geweest waarin we heerlijk lang buiten konden zitten, de kuikens het meeste aandacht kregen van iedereen, het zwembad goed gebruikt werd, de vuurkorf zorgde dat de marshmellows goed zacht werden en we ook in het donker lekker de wereld konden verbeteren, we genoten hebben van de tomaten en andere groente uit de moestuin en iedereen met een lekker bruin kleurtje weer naar huis vertrok.

September en oktober stonden in het teken van Nazomeren met een hoofdletter N. Ondanks een klein regenbuitje in de nacht hebben we 2 prachtige zonnige maanden gehad, waarin het zeewater soms wel 22 graden was, we tot op een paar dagen geleden nog op slippers liepen, we de eerste champignons hebben kunnen vinden, de zomerdecoratie op de tafel langzaam plaats heeft gemaakt voor kastanjes en dennenappels, de gasten hebben genoten van een rustig maar prachtig Bretagne en we nog steeds de kachel niet aan hebben gehad!

Vanaf deze plek willen wij al onze gasten heel hartelijk bedanken voor de gezellige gesprekken, de heerlijke avonden en voor het in ons gestelde vertrouwen, wij hebben van jullie genoten en door jullie weten we dat we vooral door willen gaan! Hopelijk komen jullie allemaal nog eens terug, merci et à bientôt!

Lekker nog een weekje weg?

Onze Cosy Caravan is vanaf 31 augustus weer beschikbaar! Voor een heerlijke kampeervakantie, maar zonder het gezeul van spullen en mét het comfort van een ingerichte tent en met privé sanitair, ben je hier op het juiste adres... Kom hier genieten van Bretonse leven, de rust, de tuin, lekker eten en dit alles met een retro tintje....

Prijs voor een week in september €295.
Inclusief linnengoed en handdoeken, exclusief schoonmaak.

Ook is er de mogelijkheid om een aantal dagen te boeken (midweek, lang weekend, met of zonder ontbijt...). Neem even contact met ons op en we doen je een goed voorstel!
 

Summertime!

De eerste gasten in de caravan zijn gearriveerd....let the summer begin!

In de zomer toch maar een paar dagen weg?

Hierbij een aanbieding voor een kort verblijf! Om het extra aantrekkelijk te maken om hier lekker een paar dagen naar toe te komen, stellen we je het volgende voor:

HUISJE
augustus | do 22 - za 24

• 2 overnachtingen
• welkomstborrel
• 1x Eerlijk & Heerlijk 3 gangen-diner voor 2 personen, inclusief wijn
• gebruik van de 2 fietsen
• linnengoed, handdoeken en schoonmaak inclusief

van € 310 voor € 250 (voor 2 personen, toeslag voor 3e/4e persoon in overleg)


Verder zijn er in september en oktober nog volop mogelijkheden, dus....tot dan!?

Top 10

Soms kom je op Internet nog wel eens dingen tegen....zoals deze top10 lijstjes, waarbij 'ons' strand, Plage de Maguëro in Plouhinec, op numer 6, resp. 7 en 8 staat van de TOP10 Les Plus Belles Plages de France.....
En het grappige is, dat het in het echt nog mooier is dan op de foto...


http://www.topito.com/top-belles-plages-france
http://blogfr.communes.com/plages-francaises.html
http://www.francesoir.fr/loisirs/tourisme/trente-plus-belles-plages-france-54803.html

Ook genieten van dit prachtige strand? We hebben nog plek in de periode van 25 mei tot 8 juni en in september en oktober...dus ik zou zeggen...tot dan?

Van mei word je blij...

Als de zon dan even doorbreekt, dan is het ook meteen lente.....eindelijk!

Pakjesboot 12 in Bretagne!

Donderdag gingen we heen om 'toch maar even te kijken' en vrijdagochtend om 10 uur waren we er weer....:-): La Semaine Du Golfe in Vannes aan de Golf van Morbihan. Dit nautisch evenement rondom traditionele (zeil)schepen vindt elke 2 jaar plaats en dit jaar was Nederland het gastland. We hebben genoten, van de sfeer, van de mensen, van de bootjes, maar de grootste verrassing was toch wel de stoomboot van Sinterklaas....de kinderen wisten natuurlijk niet hoe ze het hadden, waren een beetje teleurgesteld dat ze niet aan boord mochten, snapten wel dat Sinterklaas op vakantie was, maar konden hun geluk niet op toen we de volgende dag wél even aan boord konden kijken. Sint was er natuurlijk niet maar dat deerde niet, we hebben even koffie gedronken (met verse kruidnoten) aan de bar, de stuurhut bekeken en aan het roer gestaan. Wat een feest! Maar wat ook een feest was....de kaas, de stroopwafels, de poffertjes maar vooral de Gerookte Haring. Jawel, met hoofdletters, want het was echt heerlijk.... We hebben goed gekeken hoe je dat precies moet doen, want dit is zeker voor herhaling vatbaar! Wie weet wel tijdens table d'hote deze zomer...:-)!