zondag 3 september 2017

Afsluiting van de zomervakantie...

Hier in Frankrijk begint maandag 4 september het 'normale' leven weer, La Rentrée! Niet alleen de scholen beginnen weer maar eigenlijk het hele maatschappelijke leven... kinderen, ouders, banken, clubjes, diverse instellingen, iedereen komt weer in het normale ritme na La Rentrée.
Nieuwe schoolspullen, nieuwe kleren, nieuwe voornemens...een soort Nieuwjaarsdag maar met aangenamere temperaturen, haha.

Hier bij Le Petit Poisson Vert betekent het, naast een heerlijk naseizoen met onze gasten, ook dat de bouwactiviteiten weer gaan beginnen, maar een 'normaal' ritme zullen we hier wel nooit hebben;-)

Gister hebben we met de kinderen de zomervakantie afgesloten door er op uit te trekken naar St-Nicolas-Les-Eaux tussen Baud en Pontivy aan de rivier de Blavet. PRACHTIG! Wij waren er ooit met vrienden wel eens geweest voor een lange wandeling door de heuvels en door berk- en eikenbossen, en de vallei is nog steeds even mooi. Een totaal ander Bretagne dan bij ons en dat op niet eens 3 kwartier rijden. Na een bezoekje aan één van de kapellen, de picknick aan het water zijn we naar het park 'La Balade de Pere Nicolas' geweest, 8 hectare bos met een blote-voeten-zintuigen-pad, glijbanen, houten speeltoestellen, diverse soorten skelters en trapauto's, moestuin, informatiehuisjes (over de aarde, natuurrampen, ecologisch bouwen, biodiversiteit) en heeeel veeel houten gezelschapsspellen (sjoelen, kegelen en nog heeel veel andere). Een heerlijke middag en absoluut een aanrader voor gezinnen met kinderen in allerlei leeftijden.




what is in a name....het gehuchtje voor ons:-)