maandag 3 september 2018

Back to school!

De zomervakantie zit erop voor onze kinderen! En dat moesten we natuurlijk nog wel even samen 'vieren'! Ze hadden op zich wel weer zin hoor, maar ja, het leven zo met dat lekkere weer, gezellige gasten en goede golven heeft ook wel wat.
Om tussen de bedrijven door dus nog heel even wat quality time met elkaar door te brengen, hebben we de Brownie gepakt en zijn we voor de verandering maar weer eens richting Quiberon gegaan, het verveelt nooit daar! Maar eerst zijn we lekker even via Carnac naar Le Mendu bij La Trinité gereden. Skate boards, vishengels, surf boards, spelletjes en boeken waren mee, maar ja als je maar 1 nachtje weggaat, kan je niet alles doen, alhoewel....
Bij Le Men Du heerlijk in het avondzonnetje gegeten en daarna nog gevist (2 dorades), geslapen op Quiberon in de buurt van Portivy, 's ochtends eerst nog even vissen (1 dorade) en daarna nog surfen op de Cote Sauvage. Vervolgens op zoek naar hout voor het vuur en aangezien het ongewoon drukkig was op Quiberon, besloten om richting huis te rijden om een plekje te zoeken voor ons avondmaal. Dat werd Niscop onder de Pont Lorois. Op en top vakantiegevoel in eigen streek!!
pont lorois

poisson grillé
Bijschrift toevoegen


poisson pas encore grillé

pont lorois

portivy


le men du




Les Salines de la Trinité s/Mer

donderdag 30 augustus 2018

De vakantie (bijna) voorbij?

De zomervakantie zit er (bijna) op, maar heb je al wel weer zin in de herfstvakantie?
Wandelen door het vochtige bos, paddenstoelen zoeken, surfen met zonsondergang...

We hebben in zowel de Longere als het Huisje nog beschikbaarheid, maar dat zal niet lang duren, dus wees er snel bij!!





woensdag 22 augustus 2018

Uit de oude doos..

Bij het scrollen door de foto's vond ik deze nog....een gouwe ouwe... een lekkere Voor & Na, haha!
Deze foto is van Voor.....de foto's in mijn vorige berichtje zijn van Na

zondag 19 augustus 2018

We zijn zo blij!!

Gewoon, omdat we zo blij zijn....Onze vriend Walter heeft echt mooie foto's gemaakt, dus om het geheel nog even aan te vullen nog een impressie...






















woensdag 8 augustus 2018

We did it!

"Gaan jullie het halen?" "Natuuuurlijk", zeiden wij! Maar we hebben af en toe wel even getwijfeld, getwijfeld of alles wel zou functioneren, getwijfeld of we alles wel af zouden krijgen, maar getwijfeld over dat het best wel mooi zou worden, dat niet. Maar de term '28 juli' kreeg naar mate de tijd verstreek wel steeds meer lading....28 juli was namelijk de dag dat onze eerste gasten zouden arriveren, de dag dat al het gereedschap het huis uit moest zijn, de dag dat de bedden opgemaakt zouden moeten zijn, de ramen gesopt en het gras gemaaid. En dat is gelukt! Nu, bijna 2 weken later, kan ik eindelijk de foto's laten zien.
Waarom nu pas hoor ik jullie denken? Nou, omdat op 18 juli de mensen van EDF (het electriciteitsbedrijf) bij het vervangen van de ongeïsoleerde toevoer kabels voor geïsoleerde kabels de huizen van ons gehucht per ongeluk allemaal op hoogspanning hebben gezet...Foutje, bedankt! Dat foutje hebben onze vaatwassers, computers en vele andere apparatuur helaas niet overleefd. Nou ja, we hadden toch tijd zat (want het was immers nog 10 dagen voor onze beladen deadline), dus dit kon er ook nog wel bij. Eindeloos met allerlei instanties aan de telefoon en het is nog niet voorbij. Gelukkig heb ik tussen de bedrijven door onze laptop wel weer aan de praat gekregen en kan ik de eerste foto's nu eindelijk laten zien!
Master bedroom, de blauwe kamer

Toilet boven, klein maar fijn

De overloop om 10 uur 's ochtends

De keuken

Van oost naar west, van zitkamer naar eetkamer

Trouvailles van de eerste gasten

Buro hoekje met een stapel Flow vakantieboeken!

Eethoek


De gele kamer
Foto's van o.a, de groene kamer, de entree, de badkamer, die volgen snel